{COMPAGNIE M. LOTTA DRESS TESTING / Test patron de la Robe Lotta!}

lundi 28 avril 2014

 
 The Lotta dress by Compagnie M.  is out! and I was one lucky tester!
I love this dress and its details are perfection.
The pattern comes with very detailed step by step photo instructions. 
there are different options for the pockets and back closure. 
I made the diagonal pockets and invisible zipper version.

Le Patron de la Robe Lotta par Compagnie M. est désormais disponible! Et j'ai eu la chance de le tester. 
J'adore cette robe et ce patron très détaillé, tout en pas à pas photos. 
Le patron offre plusieurs versions au niveau des poches et de la fermeture dos. 
Comme les autres patrons Compagnie M. cela taille un peu grand. 
J'ai coupé en 7 ans pour ma fille de 7ans 1/2 mais un 6 ans aurait été plus adapté. 
Pour la robe Louisa, j'avais d'ailleurs taillé en 6 ans en rajoutant un peu de longueur à la jupe. 


 I cut in size 7 for my 7 and 1/2 girl and there is much room for her to grow but that's ok.
For the Louisa dress I had cut a siez 6 for my girl and it was the perfect fit. I wanted this dress to be able to grow with my girl ! 

 I had to adjust the sides of the bodice, and I know Marte has made a great tutorial for that.

Après essayage j'ai décidé de faire un ajustement temporaire du buste que je pourrais défaire quand ma poupette grandira. Ce n'est pas très orthodoxe mais bon!


 I chose this Art Gallery fabric from the Meadow collection.

 and some blue Chambray for the lining. It recalls the light blue flower on the dress and is a complementary color to the bright orange. 

J'ai choisi ce tissu de chez Art Gallery Fabric, très lumineux et pour la doublure, un chambray jean qui rappelle les fleurs bleu clair. 


  In the pattern Marte gives you this great step by step for easy hem, something I never tried before but sure I love this way of doing hems! SEW EASY!!

Dans ce patron, Marte explique comment faire un ourlet avec une technique très simple que je ne connaissais pas! un vrai bonheur!


 If you don't have a special foot for invisible ? NOT TO WORRY;
 I will be back later this week with a photo tutorial on how to install invisible zippers WITHOUT a special foot!

Dans le dos j'ai donc posé ma fermeture invisible. 
Vous avez peur de poser une fermeture invisible? vous n'avez pas de pied spécial??? 
Pas de souci! je serai bientôt de retour ici avec un tuto photo pour vous apprendre à poser une fermeture invisible SANS pied spécial!!:)

J'espère que cette robe vous plait? Comme d'habitude j'ai eu plaisir à coudre à partir de ce patron Compagnie M.
Je vous souhaite une belle semaine!

11 commentaires:

  1. Beautiful. You are so lucky to be a pattern tester and to get to sew so many awesome garments. You have great taste for colours, too!

    RépondreSupprimer
  2. Beau beau beau!
    le tissu choisi est encore une pure merveille .
    Et ta puce a une bouille de chipie :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Sabrina! oui j'adore ce tissu mais je jure que les photos ne lui rendent pas justice!!

      Supprimer
  3. what a perfect version! this is so beautiful. and i'm looking forward to your invisible zipper instructions!

    RépondreSupprimer
  4. What a great compliment! thanks Annika!

    RépondreSupprimer
  5. Just beautiful! Love the colors. You inspire me to sew some clothing

    Hillary

    RépondreSupprimer
  6. J'adore le mouvement de la robe sur la dernière photo ! En tout cas, la forme est vraiment jolie, seyante, et ce tissu est comme une boule de vitamines adoucies de ces jolies fleurettes et du chambray. Bravo ;-)

    RépondreSupprimer
  7. Je ne connaissais pas ce modèle, j adore ta version et ton blog! Je m inscris à ta news letter!!

    RépondreSupprimer

Proudly designed by | mlekoshi Playground