{ Pleated pencil skirt // in woven polka dots! }

 

Since I made the knit version of the Pleated Pencil Skirt by Delia Creates, I wanted to try the woven version. But I wanted to make a muslin so I was sure of the fit.

 I had some of this polka dots english cotton fabric I got from Cousette ages ago, so I used it! 

Après avoir cousu la version jersey de ce patron, je me suis lancée dans la réalisation d'une toile pour la version coton. Juste pour être sûre de la taille.

J'ai utilisé un coton à pois marine, de très belle qualité trouvé chez Cousette au début de mes aventures couturesques. 

I cut in 6 for the hips and 4 for the waist according to my measurements. 

This is really the kind of pattern I appreciate : the instructions take you step by step through the whole process. It is perfect for beginners and the photos and diagrams are very clear. 

I really love this type of pattern who does not take your skills for granted.  

Le patron est extrêmement clair, même pour mes amies frenchies pas douées pour les langues!! Les photos et diagrammes sont suffisants et le niveau de couture est "débutant". Une fois encore, le plus dur est de poser la fermeture éclair invisible mais je vous rappelle que vous pouvez suivre mon petit tuto "même pas peur" si ça vous tente et si, comme moi, vous n'avez pas de pied spécial. 

The detail of the pleat at the back of the skirt is so darling, and it is really easy to create actually. 

Je trouve le détail du pli tout à fait adorable et j'aime beaucoup cette coupe intemporelle et très féminine qui met toute les morphologies en valeurs. 

I did not know which shoes to wear with that skirt. I would not wear those heels, and I much prefer my boots. But I know that come spring (finally!!) I will wear it with my beloved blush pink heels!

Bon , niveau chaussures, je me rends bien compte que là, je pèche un peu par manque de choix dans ma garde robe! Aujourd'hui je l'ai portée avec les bottes et franchement c'est ce qui est le plus confortable pour moi mais je sais qu'au printemps cette jupe sera parfaite avec mes compensées rose-blush!!

I love the cut and line of this skirt.

I would definitly recommend this pattern for its quality and the great fit of the skirt that makes it a perfect staple skirt.
Again, this kind of style really fits any woman. It is very feminine and still extremely comfortable. 
The actual fabric I intended to use for the skirt is much thicker. So I guess I will get a tighter look. 
I got some gorgeous lining, as the skirt is fully lined and it will be my first time using some actual "lining fabric" on a garment!! wooo!!

Voilà, il ne me reste plus qu'à coudre la version officielle! j'ai choisi une belle gabardine bleu roi et une "vraie" doublure qui glisse!!