{ SALLY DRESS take 1 }

dimanche 19 janvier 2014

 The Sally Dress is so adorable: I had been eyeing it for a while , not daring to make it. But I found this Catnap fabric and knew I wanted a Sally dress in it. 
But before cutting into it , I made a "toile" of some sort just to check the size. 
However my "toile" is made out of this pretty and fine japanese dotted fabric! A wearable toile, if you like!! I don't like my effort to be wasted!


My girl was so excited to put it on!
She just wanted to dance!!
The dress is a bit too big, even though I like the loose fit. Next time, with my Catnap fabric, I will probably cut a size 6.  


"Elle est trop géniaaaaaaaaaaaaaaale" !!! 
voilà la réaction de ma fille quand elle a enfilé sa toute première robe cousue par sa mamoune (ie. votre humble hôtesse!) 
Cette robe Sally est un patron de Very Shannon, une fille adorable dont j'adore le blog. 
J'ai voulu faire un modèle d'essai en T7 (ma fille a 7ans 1/2) mais je me rends compte que c'est un peu trop grand, même si le modèle est sensé être "loose".


Peu importe, je le saurai la prochaine fois!! je couperai en taille 6!
Elle, elle l'adore: autant vous dire qu'elle a tourné et dansé pour vérifier le potentiel de la robe...


 et que sa satisfaction se lit sur son visage!!




 J'ai ajouté un tout petit détail: 



The big pockets are a fabulous addition to this dress, perfect for any child wanting to carry their softy around!

Même Doudou est content puisque grâce aux poches over-size, il sera encore du voyage pour un bon moment!!


 Ce tissu japonais est une pure merveille, tellement fin. 
tissu acheté sur le site Cousette
La prochaine mouture sera taillée dans du tissu de la collection Catnap de Lizzy House chez Hawthorne Threads.


Well, well, that is one happy girl and her mama satisfied! thank you Shannon for this gorgeous pattern!
The pattern is available on the Very Shannon online shop. Check out Shannon's blog too Luvinthemommyhood, it's an endless source of inspiration.


have yourself a great sunday.
hugs
soph

2 commentaires:

  1. She looks darling in it.
    (and you have such warm weather it seems!)

    RépondreSupprimer

Proudly designed by | mlekoshi Playground