{ Selfish sewing: A maxi skirt / Une jupe maxi, tendance naïade}

jeudi 29 mai 2014

Spring has finally sprung here in France.. mmm.. finally.. and I wanted to sew a maxi skirt , you know a real princess one, one that would make me feel super feminine. So I did! And I love it! 

Le printemps semble avoir enfin poser ses pattes sur notre région, enfin... et pour ma garde-robe de printemps je voulais me coudre  une jupe maxi, une de princesse, façon naïade, ou bien façon vestale romaine, alors ça y est c'est chose faite..  et je l'aime!! 

 I chose a pattern from this french book : "Grains de couture"
 The front is pleated with 7 flat pleats: I love the chic look of it:

La jupe est une altération de 2 patrons différents , expliquée dans le très beau Grains de couture.
Le devant est orné de 7 plis plats:


The back is simple ruffled:

J'ai passepoilé les poches italiennes avec un passepoil framboise (cousette)

As you can see I used strawberry piping on the italian pockets (are they "italian" for you too, my dear english speakers??
The fabric is a crêpe I got from my fav french online shop Cousette
It is very beautiful, so soft and the color is deep and gorgeous.
But it is not an easy fabric to sew with: I discovered along the way a few tips & tricks I will share with you at the end of this post!

J'ai choisi un tissu en crêpe corail de chez Cousette une tuerie tellement il est lumineux! 
Disons que ce n'est pas le tissu le plus simple à coudre! il est splendide, doux, un peu brillant, de très belle qualité mais il glisse, se détend. 
Alors je me suis armée de patience et j'ai découvert au passage quelques trucs &astuces que je partage avec vous en fin de post! (ouais.. moi je suis comme ça, pas à garder les trucs pour moi!!genre mère Térésa de la couture, tu vois!!:))

4 Tips for sewing with crepe :

1. Use fusible interfacing to stabilize the fabric as it slips and stretches: I did on the belt and pockets pieces / Il faut stabiliser ce genre de tissu sur les endroits stratégiques: la ceinture, les poches...

2. use a lighting stitch  : it looks like this on my Brother/ utilisez un point pour tissus extensible aussi appelé point stretch:
3. Use a gentle heat when pressing otherwise your fabric will melt!!/ pensez à baisser la température de votre fer lors des phases de repassage (ça fond!! argh!)

4. Faites un ourlet rapporté en bas du vêtement / use bias on your hem to avoid too luch layering and folding.

Well! tell me do you have a maxi skirt on your spring/ summer to do list??
Hugs, dear readers

16 commentaires:

  1. Comme d'habitude, j'adore! Je trouve souvent les maxi skirt un peu trop "vacances a la mer" mais le tienne est vraiment élégante. Je pourrais même m'imaginer aller travailler avec! Felicitations, elle est vraiment réussite et elle te va à ravir.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci! oui je vais la mettre lundi pour aller au travail!

      Supprimer
  2. Une vrai merveille cette jupe. J'aime beaucoup les finitions : le passepoil, la ceinture et les plis… Et merci pour les conseils, je les met de côté, ils me seront bien utile un jour ou l'autre !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci Johanna! au fait: as-tu reçu les tissus que je t'ai envoyé il y a quelques temps déjà?? j'espère que oui!:)

      Supprimer
  3. Ah je le redis ici, elle est trop belle!!!! et tu la portes merveilleusement bien!
    Moi aussi, je me suis fait une maxi skirt, mais à partir d'Anémone ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merciiii!! j'ai manqué ta maxi à toi! elle est sur ton blog??

      Supprimer
  4. Oh Sophie,
    beautiful as always! You look stunning.
    And I actually ordered that book two days ago when I saw that Rachel from House of Pinheiro had sewn something from it. Good to know that you have it, too. I might have to bombard you with translation questions as I don't know any French at all. Well, besides: Merci ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hi Annika! yes this book is amazing! I also saw what House of Pinheiro made: this top was next on my list (and still is ::) . The thing with this book is that all the technical explanations are at the end of the book with drawings. That is why I think it can be a bit difficult to follow for beginners. I also made the Perle de nacre skirt (in blue) form that book. Great patterns really!

      Supprimer
  5. SOPHIE!!!! Seriously, everything you make is so so so gorgeous!!!

    RépondreSupprimer
  6. Thanks Jess! I take that as a great compliment! xoxo

    RépondreSupprimer
  7. The color of that fabric is lovely!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. yes it is lovely! and better in reality!! thanks for visiting!! have a great week!

      Supprimer
  8. Très jolie!!! Et les petites finitions...top!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. héhé ! merci ! et bonne semaine!!

      Supprimer
  9. I love this skirt!!! So gorgeous!!!

    RépondreSupprimer
  10. Coucou, quelle élégance... cette couleur te va bien ! Les poches avec passepoils... j'applaudis ! bisette du soir

    RépondreSupprimer

Proudly designed by | mlekoshi Playground