{ MERRY CHRISTMAS and an imperfect quilt }

 MERRY CHRISTMAS

FROM OUR HOME TO YOURS!!

JOYEUX NOEL!

We are enjoying a day playing and relaxing !

 after much anticipation and excitement yesterday evening:

 

Nous passons une journée bien tranquille à jouer à tous les jouets apportés par Santa et à buller!!

voici quelques photos de l’excitation de hier soir et de ce matin! 

quelle joie de voir le bonheur des enfants.

 Et pour une fois , cette année, nous avons une photo de famille devant le sapin: un vrai miracle de Noël!!

 

and much more excitement opening presents :

Et puis vous vous souvenez de ce post?? et de ma nouvelle passion pour le patchwork!!
 ben oui il me FALLAIT une nouvelle passion! j'avais tenté mon premier patch !
Et bien aujourd'hui je voudrais aussi vous montrer mon tout premier quilt: il est bourré d'imperfections et de ratés mais j'ai beaucoup appris en le faisant!le biais est monstrueux: j'ai compris comment il fallait s'y prendre lorsque j'ai eu fini! DOH!!  
DONC.... je suis prête à recommencer et à m'améliorer!! Sophie ne lâche JAMAIS rien!!

 Remember this post and my new obsession for patchwork and quilting???
 Well , today I would also want to share this very first quilt of mine!it is a "first attempt at quilting quilt"!

 It is full of imperfections and I messed up with the binding but it is still one accomplishment!
I have learnt a lot in the process and am ready to start again to improve!!

I wish you the best day!
I feel so greatful for all of you , dear followers!
hugs
sophie

je vous souhaite une belle journée
je vous remercie encore pour vos visites et vos commentaires
biz
sophie