{ what is your favorite sport ? scraptiffany challenge }

lundi 28 février 2011

I am not a sports girl!
I hate to run, I am always too cold to swim!
Ok! until I had my children I used to dance, 12 hours a week! and that is why after 2 pregnancies I can still look at myself in the mirror without tears!
but anyway : I don't like sport!

so when Tiffany asked us to create a layout about sports, I was embarassed!!
my girl has just started skying, but we can't call it an addiction yet!
so I decided to make a layout about our favorite game!! Santa gave it to my girl and we have fun with this game: it is called "ouistitis" in french, which is a kind of monkeys!

it is easy (I mean designed for 4 years old!!) but we all have fun playing with it and DH will die rather than losing the game (who is 4 ???)
so here is my layout :













supplies: lots of crate paper here! and american craft alphabet!!

hope you enjoy it! go and check out what the other ladies did with that challenge at scraptiffany!

join the challenge and you may win a prize!

have a great day! thank you for your visit!
XOXOX
Sophie



amis francophones bonjour!! le challenge du jour à Scraptiffany est de faire une page sur votre sport favori!!!! SPORT!!
mais je ne fais pas de sport! et à part le ski que ma fille vient de commencer , on ne peut pas vraiment dire que mes enfants font du sport!

j'ai fait beaucoup de danse avant mes grossesses , ce qui fait que je peux me regarder dans une glace sans pleurer aujourd'hui!! mais c'est à peu près tout en ce qui concerne le sport et moi! alors j'ai décidé de fait une page sur notre jeu favori du moment : les "ousititis"!! tout le monde est fan et out le monde semble avoir à nouveau 4 ans , surtout DH qui refuse de perdre coûte que coûte!!!
pour la page: des papiers crate paper , des alphabets american craft et une bonne dose de machine à coudre et de paper distresser!

passez une excellente semaine! mars est enfin là!! youpi!!


XOXOX sophie

{ perfect baby, imperfect shots! / bébé parfait, photos floues! }

vendredi 25 février 2011



it is better when he gets to be in the picture? right??



I am back from yet another week in hospital for my boy!
I hope it was the last one EVER!!

I haven't got much to share scrapwise today.
Am working on a few projects, I can't share right now.

So I could summarize my day like this:
perfect weather
perfect baby boy
imperfect shots







love that feeling!

a big thank you to all of you who take time to comment! thank you for your kind words!

XOXOX
Sophie


bonjour amis francophones!
de retour à ma maison! j'espère que ce sera la dernière semaine à l'hôpital pour très longtemps!

peu de choses à vous montrer côté scrap, des projets en cours que je ne peux pas encore montrer!
alors voilà le résumé de ma journée:
temps parfait
bébé parfait
clichés flous

et une conversation avec ma maman qui m'a fait un bien fou! ah! les mamans! il n'y a rien de plus bon!!



gros bisous!!

sophie

{ very pinteresting!! }

samedi 19 février 2011

Don't know if you have been hit by the pinterest virus yet !!
but beware if you click on the following kink you might become dangerously addicted! pinterest is a gallery where you can store all your favorite photos, found while wondering on the web! for us, pathological photos makers and lovers it is heaven!!!
so here is my humble and newly started :pinterest



On a scrappy front
my take on studio calico's weekly challenge: create a layout about food!! oh yummy !
I am on for this one!!!!








got some masking tape and fabric tape from a fab online french shop: happy home.
(tag: elle's studio, papers: studio calico's january kit: who's who)

the second is inspired by Nichol Magouirk







supplies/ matériel: papers american craft city park
tags: elle's studio
alphabet: jenni bowlin studio


have a very Pinteresting week-end!
XOXOXO
Sophie


salut à tous!!
un lien vers ma gallerie pinterest! le top du top de la gallerie perso en ce moment! c'est un must have pour tous le mordus de photos et d'esthétique!!

au niveau scrap: 2 pages!
la première faite pour le challenge de la semaine à studio calico: scrapper de la nourriture!! ça c'était pour moi!!

et une page inspirée du fabuleux travail de Nichol Magouirk!

Pour tous les liens allez cliquer plus haut!!! :):)


passez un excellent week-end!*
sois être brève, les enfants font les fous! je dois assumer mon rôle de mère avant qu'ils aient tout cassé dans la maison!!

XOXOOXOOOX
Sophie

{ his words are music to my ears!! sraptiffany's new challenge! / ses mots sont une douce musique à mes oreilles!}

lundi 14 février 2011

HI !! it is time for a new challenge at ScrapTiffany!
and we had to use metal or wire!! I can't use wire, I can't explain why!!
so I used studio calico kit Who's who : it contains these awesome my mind's eye Lost and found buttons!





I love this layout! I recorded in the small enveloppes all the words my boy can say at 16 months! I adore his voice, I adore his kid's words!!


so here you go!!
go and check out what the other ladies have done!!
try this challenge out!
send your layout to Tiffany and you will be entered to win a prize!!

I also wanted to thank you again for your kind words on my last post!!
thank you !!
have a great day!
XOXOOX
Sophie


bonjour amis francophones!

aujourd'hui c'est un nouveau challenge à scraptiffany: utiliser du métal sur vos créations! pas facile!!
alors j'ai utilisé des boutons en métal sur la page! dans les petites enveloppes , j'ai recensé les mots de mon fils!! j'adore sa voix, j'adore ses mots jolis d'enfants!
tout le matériel vient du kit who's who de studio calico.

passez une excellente journée et merci encore pour vos adorables commentaires!

XOXOXO
Sophie

{ over the moon!!! / le paradis!}

samedi 12 février 2011

heaven!
I have been published for the first time!!
this is sooooooooooooooo exciting! and in the fabulous entreartistes magazine!!




I couldn't be happier! being published was one of my 2011 wishes!!
so here you go!! be careful what you ask for: for god will grant it to you!!!
most of the supplies come from Magpie Club september kit! these kits are truly inspiring!! thank you Tara! It is thanks to you that I found the right colors and design for this layout!!

apart from that (I mean that would be enough for me but.... scrapbooking isn't the only thing in the world , saddly!!)
we have been having some fabric fun , creating an hair-band, which is an ode to Lizzy Kartchner!!






the girl is sick and very sulky so she only allowed me to photograph the band!!

and getting in a valentinish mood at home!!


mango and ginger muffins!!yummy ,trust me!!


my 4 year old girl made the hearts banner!!

hope you have a great week-end!! and a happy valentine celebration!!
XOXOXO
Sophie



bonjour!!! aujourd'hui est un grand jour pour moi!! je viens de recevoir le nouvel entreartistes magazine ! une de mes pages y est publiée!! ma joie est indescriptible!! sur de ne pas crâner!!:):)

à part ça (et oui ! il n'y a pas que le scrap en ce bas monde!!) nous nous sommes amusées avec du tissu , ma fille et moi! nous avons ajouté des fleurs à son serre-tête!
elles sont inspirées par la géniale Lizzy Kartchner !

comme elle est malade, ma fille, ne m'a pas tellement laissé la prendre en photo!
mais j'aime bien ces photos où elle boude (et dieu sait qu'elle boude!!!!)

nous sommes passé en mode saint-valentin à la maison (petite guirlande faite maison et muffins mangue-gingembre!!)


passez un très bon week-end!

XOXOXOXO Sophie

{ out of the comfort zone!! / sortirde la zone de confort!!}

jeudi 10 février 2011

this week-end was unusualy sunny for february!! where has the snow gone??

got the table and chiars out for my sweethearts:




we had LOTS of sulking sessions (gosh ! this girl is exhausting! but how much do I love her!!)



lots of sulking...

and art in the garden (art on paper and on her face too!!!!)


on the scrappy front:
not easy for me to get out of my "clean lines-crisp "layout comfort zone!

I got my first studio calico's kit (who's who) 2 weeks ago and had fun playing with it!
I wanted to try new techniques and designs!
here is the result!

I am quite happy with this first one:






The second one is not really what I hoped for but I enjoyed spraying mist and using paint!

I made it using this week's sketch at studio calico's blog:









I made a third one I love for the next ScrapTiffany's challenge : here is a peak!



well thank you again for your sweet comments!! you are the best!!
tell me what you think of these !!

have the greatest end of week!!
XOIXOXOXOOX
sophie



bonjour amis francophones


alors voilà le résultats de mes essais patouilles ! j'ai tenté de sortir de ma zone de confort mais le résultat n'est pas toujours à la hauteur de mes attentes!
j'ai utilisé mon tout premier kit Studio calico: who's who!
j'ai fait 3 pages mais je dois dire que la deuxième ne me plait pas trop!
je vous montre juste un petit coin de la 3eme que j'adore et qui a été faite pour le prochain challenge de Scraptiffany! la page complète le 15!!

à bientôt!

Soph

{ silly pea! }

dimanche 6 février 2011

In the daily life of a young mother of 2 there are days you think you are not going to make to the end of the day, times you feel so helpless you just want to quit,
and times when everything brightens up, upon a small incident or a kid's word!!

this layout records one of these perfect moments of joy! ! I needed to record it!
it won't make much sense to you english speakers but trust me, we had a laugh!!


I got a huge bunch of goodies from American craft the other day!
they are the most generous people!!

so here is my layout using exclusively city park items and an ELLE's STUDIO journaling card!!






what do you like to record on your layouts? what do you prefer about scrapbooking? design? colors? journaling?

have a fab sunday!!

XXOXOXOOXOXO




"Madame chapeau!!" qu'est-ce qu'on a pu rire toutes les deux de cette confusion faite par ma fille!!
il fallait garder une trace de ce fou rire!!
alors voilà ma page, faite exclusivement avec des papiers American craft city park! et une carte ELLE's studio!


bon dimanche!!

XOXOXOXOXO
Sophie

{ so happy to be home}

jeudi 3 février 2011


just coming back from hospital!
Had a hard time but baby boy is okay!

to forget about that , here is a layout I made for this week's challenge at scraptiffany !
Color challenge: yellow and metallic grey!
that was a hard one for me!!

matériel/ supplies:
-papers: american craft, bazzil basic, kesiart
- stickers: 7gypsies, my mind's eyes
- brads: amercian craft
- butterfly : jenni bowlin

Give this challenge a try, send your take to Tiffany, and you will be entered to win a prize!

I am sooooooooooooooooo exhausted (who can sleep on a simple chair for 3 nights and be cool!!? I can't!)
Be back when I feel better!!

XOXOXO
Sohie


amis francophones!
me voilà de retour après notre séjour à l'hôpital!
je suis épuisée et je voulais juste partager cette nouvelle page faite pour SrapTiffany!
le challenge couleur: gris et jaune!! pas facile pour moi mais je suis contente du résultat et j'adore ces photos de mes amours!!

à bientôt!
soph





Proudly designed by | mlekoshi Playground